Ariete il giorno più triste del mondo testo

And I find myself here writing to you without measure

Without thinking about it, without money in my pocket or cures

That all lose its sense if you're not there with me

I haven't thought about you in a while, but it doesn't help me at all

And it's raining hard outside the window

I am alone under this cover

It's a sad day and the room is empty

I cursed you a little, but I have no regrets

Not even the last pick (the last pick)

It was a journey and now I'm back (and now I'm back)

But you know I want you so much

And I lose a piece, but I don't regret it

And I'm left with no reason

And you don't look at me anymore (no)

While I'm sinking (yes)

Then we fall like water

On the saddest day in the world (yes)

It was an afternoon, I remember it well

It was disgusting outside, we were fine inside

You were almost well dressed, I was dressed randomly

A purple shirt and the black sneakers

The sun was high

Like a classic day that starts normally and instead hides something else

It was the saddest day of the year

Hug me tightly which is the only way to hope for it to pass (hope for it to pass)

There is so much silence that I am hoping for a scheduled flight that loses an engine and crashes

It’s a sadder day than the others, but we have life ahead of us

They tell you, "It will be okay" and cover your face if you cry

When everything falls you may wish to remain standing

I'm just looking for peace that can lengthen these short days

Do you want to go back to yesterday? We are tired and resigned

It's the saddest day in the world and you weren't there

I see the streets mirrored in the sky

How far to the end?

And I send away everything I was not

But I know it will pass away

It was a journey and now I'm back (and now I'm back)

But you know I want you so much

And I lose a piece, but I don't regret it

And I'm left with no reason

And you don't look at me anymore

As I dig deeper

Then we fall like water

On the saddest day in the world

It was a journey and now I'm back (and now I'm back)

But you know I want you so much

And I lose a piece, but I don't regret it

And I'm left with no reason

And you don't look at me anymore

As I dig deeper

Then we fall like water

On the saddest day in the world

Sick Luke, Sick Luke

E mi ritrovo qui a scriverti senza misure
Senza pensarci, senza soldi in tasca né cure
Che tutto perde senso se non ci sei al mio fianco
È un po' che non ti penso, ma non mi aiuta affatto
E piove forte fuori dalla finestra
Sono sola sotto 'sta coperta
È un giorno triste e camera è deserta
Un po' ti ho maledetta, ma non rimpiango niente
Manco l'ultima scelta (L'ultima scelta)

È stato un viaggio ed ora torno (Ed ora torno)
Ma sai che in fondo voglio te (Voglio te)
E perdo un pezzo, ma non mi pento
E resto senza un perché
E tu non mi guardi più (No)
Mentre io affondo (Affondo, yeah)
Poi cadiamo giù come acqua (Ah)
Nel giorno più triste del mondo (Yeah)

Era pomeriggio, lo ricordo bene
Fuori era uno schifo, dentro stiamo bene
Tu eri quasi in tiro, io vestito a caso
Una maglia viola e le sneakers nere
C'era il sole alto
Come un classico giorno che inizia normale e che invece nasconde dell'altro
Era il giorno più triste dell'anno
Abbracciami forte che è l'unico modo per sperare passi (Sperare passi)
C'è così tanto silenzio che spero in un volo di linea che perde un motore e si schianti
È un giorno più triste degli altri, ma abbiamo la vita davanti
Ti dicono: "Andrà tutto bene" e copriti il viso se piangi
Quando tutto cade, puoi desiderare di restare in piedi
Cerco solo pace che possa allungare questi giorni brevi
Vuoi tornare a ieri, siamo stanchi e arresi
È il giorno più triste del mondo e tu non c'eri

Vedo le strade riflesse nel cielo
Quanto manca alla fine?
E mando via tutto ciò che non ero
Ma so che passerà

È stato un viaggio ed ora torno (Ed ora torno)
Ma sai che in fondo voglio te (Voglio te)
E perdo un pezzo, ma non mi pento
E resto senza un perché
E tu non mi guardi più
Mentre io affondo (Affondo)
Poi cadiamo giù come acqua
Nel giorno più triste del mondo
[Outro: ARIETE, ARIETE & Mecna, Mecna]
È stato un viaggio ed ora torno (Ed ora torno)
Ma sai che in fondo voglio te
E perdo un pezzo, ma non mi pento
E resto senza un perché
E tu non mi guardi più
Mentre io affondo
Poi cadiamo giù come acqua
Nel giorno più triste del mondo

Sick Luke, Sick Luke! E mi ritrovo qui a scriverti senza misure
Senza pensarci, senza soldi in tasca né cure
Che tutto perde senso se non ci sei al mio fianco
È un po' che non ti penso, ma non mi aiuta affatto

IL GIORNO PIÙ TRISTE DEL MONDO 「Lyrics」 - Sick Luke

Sick Luke, Sick Luke! E mi ritrovo qui a scriverti senza misure
Senza pensarci, senza soldi in tasca né cure
Che tutto perde senso se non ci sei al mio fianco
È un po' che non ti penso, ma non mi aiuta affatto
E piove forte fuori dalla finestra
Sono sola sotto 'sta coperta
È un giorno triste e camera è deserta
Un po' ti ho maledetta, ma non rimpiango niente
Manco l'ultima scelta (L'ultima scelta)

[Ritornello: ARIETE & Mecna]
È stato un viaggio ed ora torno (Ed ora torno)
Ma sai che in fondo voglio te (Voglio te)

E perdo un pezzo, ma non mi pento
E resto senza un perché
E tu non mi guardi più (No)
Mentre io affondo (Affondo, yeah)
Poi cadiamo giù come acqua (Ah)
Nel giorno più triste del mondo (Yeah)

[Strofa 2: Mecna]
Era pomeriggio, lo ricordo bene
Fuori era uno schifo, dentro stiamo bene
Tu eri quasi in tiro, io vestito a caso
Una maglia viola e le sneakers nere
C'era il sole alto
Come un classico giorno che inizia normale e che invece nasconde dell'altro

Era il giorno più triste dell'anno
Abbracciami forte che è l'unico modo per sperare passi (Sperare passi)
C'è così tanto silenzio che spero in un volo di linea che perde un motore e si schianti
È un giorno più triste degli altri, ma abbiamo la vita davanti
Ti dicono: "Andrà tutto bene" e copriti il viso se piangi
Quando tutto cade, puoi desiderare di restare in piedi
Cerco solo pace che possa allungare questi giorni brevi
Vuoi tornare a ieri, siamo stanchi e arresi
È il giorno più triste del mondo e tu non c'eri

[Pre-Ritornello: Mecna]
Vedo le strade riflesse nel cielo
Quanto manca alla fine?
E mando via tutto ciò che non ero

Ma so che passerà

[Ritornello: ARIETE & ARIETE & Mecna]
È stato un viaggio ed ora torno (Ed ora torno)
Ma sai che in fondo voglio te (Voglio te)
E perdo un pezzo, ma non mi pento
E resto senza un perché
E tu non mi guardi più
Mentre io affondo (Affondo)
Poi cadiamo giù come acqua
Nel giorno più triste del mondo

[Outro: ARIETE, ARIETE & Mecna, Mecna]
È stato un viaggio ed ora torno (Ed ora torno)

Ma sai che in fondo voglio te
E perdo un pezzo, ma non mi pento
E resto senza un perché
E tu non mi guardi più
Mentre io affondo
Poi cadiamo giù come acqua
Nel giorno più triste del mondo

IL GIORNO PIÙ TRISTE DEL MONDO - English Translation - Sick Luke 「Lyrics」

Sick Luke, Sick Luke! And I find myself here writing to you without measures
Without thinking about it, without money in your pocket or care
That everything loses sense if you are not there by my side
I haven't thought about you in a while, but it doesn't help me at all
And it rains hard outside the window
I'm alone under the blanket

It is a dreary day and the room is deserted
I cursed you a little, but I don't regret anything
I miss the last choice (The last choice)

[Chorus: ARIES & Mecna]
It's been a journey and now I come back (And now I come back)
But you know that deep down I want you (I want you)
And I lose a piece, but I don't regret it
And I'm left without a reason
And you don't look at me anymore (No)
As I sink in (lunge, yeah)
Then we fall down like water (Ah)
On the saddest day in the world (Yeah)

[Verse 2: Mecna]
It was afternoon, I remember it well
Outside it was disgusting, inside we are fine
You were almost in range, I dressed at random
A purple shirt and black sneakers
The sun was high
Like a classic day that starts normal and instead hides something else
It was the saddest day of the year
Hug me tight that's the only way to hope it will pass (Hope it will pass)
There is so much silence that I am hoping for a scheduled flight that loses an engine and crashes
It is a sadder day than the others, but we have life ahead of us
They tell you, "It will be okay" and cover your face if you cry
When everything falls, you may wish to remain standing
I'm just looking for peace that can lengthen these short days

You want to go back to yesterday, we are tired and given up
It's the saddest day in the world and you weren't there

[Pre-Chorus: Mecna]
I see the streets reflected in the sky
How long is there in the end?
And I send away everything that I was not
But I know it will pass

[Chorus: ARIES & ARIES & Mecna]
It's been a journey and now I come back (And now I come back)
But you know that deep down I want you (I want you)
And I lose a piece, but I don't regret it
And I'm left without a reason

And you don't look at me anymore
As I sink in (lunge)
Then we fall down like water
On the saddest day in the world

[Outro: ARIES, ARIES & Mecna, Mecna]
It's been a journey and now I come back (And now I come back)
But you know that deep down I want you
And I lose a piece, but I don't regret it
And I'm left without a reason
And you don't look at me anymore
While I sink
Then we fall down like water
On the saddest day in the world