Il tonno e il delfino versione greco

1. Forum
2. Didattica

• Latino

Rispondi Cita Salva

qlk ha la traduzione de " IL TONNO E IL DELFINO" di Esopo??? grz

13 anni 1 mese 9 giorni fa

Rispondi Cita Salva

ciao pringstone_92

dovresti scriverla...

utilizza questa pagina

http://www.lexilogos.com/clavier/ellenike.htm

13 anni 1 mese 7 giorni fa

Come guadagno Punti nel Forum? Leggi la guida completa

In evidenza

Classifica Mensile

Vincitori di agosto

Vincitori di agosto

870 Pt

35 Pt

Come partecipare? | Classifica Community

Community Live

Partecipa alla Community e scala la classifica

Vai al Forum | Invia appunti | Vai alla classifica

paoletz00 Genius 1007 Punti

Comm. Leader

paoletz00 Genius 1000 Punti

Leader appunti

lucamilani97 Blogger 18 Punti

VIP

melody_gio Admin 66058 Punti

Admin Corner

Vincitori di luglio, i mitici tre 1 mese 22 giorni

[p. 112 modifica]

Del Tonno, e del Delfino. 25.

I

l Tonno perseguitato da un Delfino, fuggendo impetuosamente, corse in una spiaggia, e restò in luogo asciutto, nel qual luogo il Delfino ancora esso restò. E morendo il Tonno, vide, che il Delfino ancora esso moriva, e disse. La Morte non mi è punto molesta, poichè io veggio morir meco quello, che è stato cagione della morte mia.

Sentenza della favola.

Questa favola significa, che dovemo pazientemente sopportare il male, quando vediamo, che chi n’è causa pate male egli ancora.

Versioni Varie
Il tonno e il delfinio

Traduzione

Un tonno è inseguito da un delfino. Poiché sta per essere catturato, da un violento assalto è trasportato verso un’isola. Ma il delfino è spinto da quell’impeto e avanza verso l’isola. Quando il tonno si gira e vede il nemico esanime, dice: «Ma per me la morte non è più dolorosa: infatti l’autore della mia morte muore con me».

Se vuoi aggiornamenti su Versioni Greco Svolte Maturità 2019 inserisci la tua email nel box qui sotto:

Compilando il presente form acconsento a ricevere le informazioni relative ai servizi di cui alla presente pagina ai sensi dell'informativa sulla privacy.

Abbiamo ricevuto la tua richiesta di iscrizione. Se è la prima volta che ti registri ai nostri servizi, conferma la tua iscrizione facendo clic sul link ricevuto via posta elettronica.

Se vuoi ricevere informazioni personalizzate compila anche i seguenti campi opzionali.

Compilando il presente form acconsento a ricevere le informazioni relative ai servizi di cui alla presente pagina ai sensi dell'informativa sulla privacy.